ダッチウエストジャパンは、新たな薪ストーブブランド『QUADRA-FIRE（クワドラファイア）』と『RAIS（ライス）』の取扱を開始します。
クワドラファイアはダッチウエストと同じアメリカ製で、同じ親会社であるハース＆ホーム テクノロジー社がもつブランドの一つです。アメリカらしい力強い燃焼パフォーマンスをもっていて、大きなガラス窓からはダイナミックに燃え上がる炎が楽しめます。ライスは北欧デンマーク製で、モダンでスタイリッシュなデザインのストーブです。ブランドロゴに「ART OF FIRE」とあるように、薪ストーブを芸術品と謳うぐらい製品作りにこだわりを持っています。その品質・性能は他を寄せ付けません。
詳しくはHPをご覧ください。
クワドラファイア
www.quadrafire.jp/
LaLa Begin 10月臨時増刊 （世界文化社 2015年9月12日）
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度、平成27年8月24日より、東京ショールーム・東京事業所を
下記の通り移転し業務を行なうこととなりました。
今後とも倍旧のご支援を賜りますようお願い申し上げます。
記
【移転先住所】
〒160-0005 東京都新宿区愛住町23-1 Woody21・3F
電話：03-5357-7159
FAX：03-5357-7259
お客様専用フリーダイヤル：0120-368-003
※お客様専用フリーダイヤルに変更はございません。
日頃より弊社ならびに弊社商品をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら弊社では、下記の期間を夏期休業とさせて頂きます。
帯広本社：8月13日(木)－16日(日)
東京事業所：8月12日(水)－16日(日)
休業期間中にいただきましたお問合せ、カタログ請求等につきましては、
8月17日（月）より順次ご対応させて頂きます。
休業中はご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
薪ストーブライフ No.24 （沐日社 2015年6月30日）
